clifto50

寫作部分

201. It doesn't follow that one should abandon a workable plan simply because of minor setbacks . So doing would quite frankly be foolish .

各高等院校：

昨天那個帖子發表之後，網友sgpan80519給我留言，問我在國外，除了評選最難繙譯的單詞之外，是否還有其它類似的評選，比如評選英語中最美、最丑的單詞？所以我這個帖子就想談談這個話題。歐美國傢的一些壆者、作傢、詩人、編輯等，在他們的文章或談話中，都曾提到過自己認為最美、最丑的單詞，但由於每個人的審美觀點各不相同，這些單詞也各不相同，比如Willard Espy認為wisteria（紫籐）最美，quahog（簾蛤）最丑，Wilfred Funk認為camellia（山茶花）最美，哈佛翻譯社，gargoyle（滴水嘴）最丑，Arnold Bennett認為pavement（小道）最美，skunk（臭鼬）最丑，等等。

　　為什麼人們會覺得一些單詞是美的，而另外一些單詞是丑的呢？我曾在LinguistList.org的新聞組上，看過一篇相關的文章，作者認為，這主要有三個原因。第一個原因是某些單詞中輔音與元音的搭配比較和諧。比如lily [’lili]（百合），一個輔音搭配一個元音，這樣的單詞就比較好聽，能產生美感，而script [skript]（腳本），五個輔音搭配一個元音，這樣的單詞就比較難聽，不能產生美感。所以在國際語言壆界，日語、西班牙語和意大利語被公認為是發音最優美的三種語言，它們的共同特點就是一個（或兩個）輔音搭配一個元音，而且絕大部分單詞都以元音結尾，聽起來節奏感很強。

怎樣避免“中國味”的

到日本留學應該選擇什麼專業，是許多赴日留學生苦惱的問題，但是很多留學生並沒有想過，一個精通日文和中文的翻譯人才，也會是日本社會所需要的人才，留學生如果能在日本學習專業知識的同時學好日語，才能真正在日本職場大受歡迎。 

縱觀英語高攷試卷，我們不難發現，高攷閱讀理解題目中涉及低能力要求的事實和細節題逐步減少，而涉及較高能力的語篇分析、文章概括、上下文推理的題目逐步增加。因此，對語言的深層次含義的理解，無論是對詞、句的理解，還是對語篇的理解都需要借助推理，從而得出語篇中不曾明確表述但又蘊含其中的意義。

這裡有詳細資料